Предварительная форма заказа для Типографии Интернационального Союза писателей
  1. Обязательные для заполнения поля отмечены *
  2. *
  3. *
  4. К описанию вы можете приложить до трёх файлов. Если требуется прикрепить большее количество файлов, рекомендуем вам упаковать их в единый архив. Также в этом случае вы можете направить файлы на наш электронный адрес info@litoprint.ru, указав в теме письма: «Дополнительные материалы к заказу от ФИО»
  5. После отправки Вами предварительной формы заказа, наш секретарь обязательно свяжется с Вами в течение 1-2 рабочих дней. Однако если у Вас срочный заказ, рекомендуем позвонить нам. Наши телефоны: (495) 788-17-10, (495) 788-47-11.
 

Наш адрес: 111124, Москва, ул. 4-я кабельная, д. 2А, стр. 1. Тел.: (495) 788-17-10, (495) 788-47-11

Высокое качество цветной и чёрно-белой печати, проверенное десятилетиями!

Сборники билингва на ведущих мировых языках

Сборники билингва, выпускаемые Интернациональным Союзом писателей в рамках международного проекта «Новые имена современной литературы», печатаются в европейских филиалах Типографии ИСП.

Данные сборники входят в книжную серию «Антология современной русской литературы» в переводах на иностранные языки, участие в которой открывает отечественным авторам уникальную возможность представить своё творчество не только в России, но и за рубежом.

Сборники билингва на ведущих мировых языках

Отличительная особенность сборников билингва в том, что каждое произведение в них представлено не только в переводе на иностранный язык, но и в оригинале. Благодаря этому подобные книги пользуются за рубежом особенной популярностью среди ценителей российской культуры и студентов, изучающих русский язык.

Среди выпущенных нами сборников билингва – русско-шведский, русско-немецкий, русско-венгерский, русско-болгарский, русско-итальянский, русско-японский и многие другие.

После выхода каждого из сборников проходят презентации в стране, на языке которой представлены переводы, и в Москве – как на литературных площадках (Центральный дом литераторов (ЦДЛ), Центральный дом журналиста и т.д.), так и в посольствах соответствующих стран.

В результате сборники данного проекта Интернационального Союза писателей не только позволяют российским авторам обрести иноязычную аудиторию, но и укрепляют культурные связи нашей страны с ведущими мировыми государствами.

© Типография Интернационального Союза писателей, 2018.